Kulturforvirring

Første møtet:
Hei jeg heter Tine, og strekker fram en hånd.
Colombianeren ser rart på meg: No kisses?

Mine to Colombianske venner kommer inn i leiligheten min for første gang, ser jeg tar av meg skoene og ser på hverandre med stor forundring før de igjen ser ned på føttene mine, og så sine... Før en av de tar motet til seg og spør: "Do you want us to take off our shoes???" Det var veldig fristende å svare: "yes, please and then your shirt" men lot det være i fare for at de hadde løpt ut av leiligheten..